La villa de Fuenterrabía y su aldea de Irún se enfrentaron en un largo pleito a finales de la Edad Media. Este conflicto fue el inicio del proceso histórico de segregación de Irún, un lugar con mayor potencial que la villa de la que dependía. En este libro se transcribe la documentación del pleito, 350 documentos que abarcan el período 1328-1500. Previamente, se lleva a cabo un breve estudio. A través de él se aprecia cómo el auge de Irún, su superioridad material, hacía incómoda su pertenencia al territorio de la villa cabecera. Los documentos, la mayor parte correspondientes a los años finales del siglo XV, muestran una secuencia pormenorizada de las tensiones entre ambas localidades. En aquellos años los habitantes de Irún llegaron a atacar e incluso matar a oficiales hondarrabitarras y regios. Pero la documentación muestra también las costumbres de los vecinos de la aldea, sus actitudes, las dedicaciones económicas, las formas de organización, el hábitat rural o las relaciones sociales y familiares. En definitiva, un cuadro de vida y mentalidades de una comunidad próspera y reivindicativa en una época convulsa.
