Mejor colección CSIC

De Acá y de Allá, Fuentes Etnográficas

 

Historial

 

Volumen

Autor/es

Título

Edición

Vol. 01

Albert Klemm

La cultura popular de Ávila (1962) - (2008)

Pedro Tomé Martín

Vol. 02

José de Acosta

Historia Natural y Moral de las Indias (1590)

– (2008)

Fermín del Pino Díaz

Vol. 03

Juan José Prat

Ferrer

Bajo el árbol del Paraíso (2008)

Luis Díaz Viana, prólogo

Vol. 04

Aurelio M. Espinosa

 

Cuentos populares españoles recogidos de la tradición oral de España (1946-47) (2009)

Luis Díaz Viana y Susana Asensio Llamas, introducción y revisión

Vol. 05

 

Entre Textos e Imágenes. La representación antropológica de la América indígena (2009)

Fermín del Pino Díaz, Pascal Riviale y Juan

Villarías (coord.)

Vol. 06

 

Relatos populares de la Inquisición novohispana: rito, magia y superstición. Siglos XVII-XVIII (2010)

Enrique Flores y Mariana Masera

Vol. 07

Susana Asensio Llamas

Fuentes para el estudio de la música

popular asturiana. A la memoria de Eduardo Martínez Torner (2010)

Joaquín Díaz, prólogo

Vol. 08

 

 

Tomás de la Torre: De Salamanca, España, a Ciudad Real, Chiapas (2011)

Pedro Tomé Martín y Andrés Fábregas Puig, eds.

Vol. 09

 

Una etnografía olvidada: El trabajo de campo de Alejandro Vivanco en los Andes centrales peruanos a mediados del siglo XX (2012)

Juan Javier Rivera Andía, introducción y edición

Vol. 10

Emma Sánchez Montañés

Los pintores de la Expedición Malaspina en la Costa Noroeste. Una etnografía ilustrada (2013)

 

Vol. 11

 

Invisible a los ojos. Imágenes y discursos alegóricos en la España Moderna (2014)

María Tausiet Carlés (coord.)

Vol. 12

 

De Julian a Julio y de Julio a Julian. Correspondencia entre Julio Caro Baroja y Julian Pitt-Rivers, 1950-1991 (2015)

Honorio Velasco, Carmen Caro, Françoise Pitt-Rivers, eds.

Vol. 13

 

Joseph Buenaventura Aceves. El Pinar: Factores sociales relacionados con el desarrollo rural en un pueblo español (1967) (2015)

Luis Díaz Viana, introducción

Susana Asensio Llamas y Luis Díaz Viana, traducción y edición

 

Vol. 14

 

El patrimonio cultural inmaterial de Castilla y León: propuestas para un atlas etnográfico

Edición: Luis Díaz Viana; Dámaso Javier Vicente Blanco

Vol. 15

Manuel Gutiérrez Estévez

Imágenes y sentimientos en el cristianismo popular: viejos testimonios de fieles extremeños (2016)

 

Vol. 16.

Stanley Brandes

Migración, parentesco y comunidad: tradición y cambio social en un pueblo castellano (2017)

 

Vol. 17

Teresa Laura Artieda

La alteridad indígena en libros de lectura de Argentina (ca. 1885-1940) (2017)

 

Vol. 18

Alfonso Rubio

Memoria de un romance: La muerte a cuchillo: horroroso y sangriento drama ocurrido entre Los Molinos y Pipaona de Ocón, provincia de Logroño, el día 29 de junio de 1885 (2018)

 

Vol. 19

Jorge Moreno Andrés

El duelo revelado. La vida social de las fotografías familiares de las víctimas del franquismo (2018)

 

Vol. 20

Edwin Seroussi

Ruinas sonoras de la modernidad. La canción popular sefardí en la era post- tradicional (2019)

Susana Asensio Llamas

Vol. 21

Manuel Gutiérrez

El incesto y sus símbolos en el romancero oral (2019)

 

Vol. 22

Daniela Zizi y Miguel López Coira

Hijos de las musas. La gara poética sarda y otras formas de poesía oral de improvisación (2020)

 

Vol. 23

(en prensa)

Ascensión Mazuela Anguita

Alan Lomax y Jeanette Bell en España (1952- 53): las grabaciones de música folclórica

 

 

Definición

Esta colección surgió con el objetivo principal de poder brindar a la comunidad científica la posibilidad de acceder a materiales de difícil acceso cuya relevancia histórica y antropológica los situaba como referencia para el estudio de la Antropología. De este modo, se han ido poniendo al alcance del público interesado estas “Fuentes Etnográficas” que son obras de gran interés antropológico que se encontraban, ya fuera agotadas, ya inéditas o no editadas en español. Su novedad, desde su origen, radica en el hecho de estar integrada tanto por miradas foráneas como locales, entremezclando las etnografías que compusieron los primeros investigadores extranjeros que llegaron a estudiar otras culturas con las visiones de los etnógrafos y antropólogos locales que auto-examinaban las suyas propias. En esta colección se pretende que los textos sean críticamente introducidos y comentados, y que a ellos se añadan los materiales de apoyo correspondientes (imágenes, fotografías, partituras, materiales audiovisuales…) cuando ello sea posible. De tal manera que esta serie se convierta en una colección de referencia internacional.

Estas fuentes etnográficas han sido y, seguirán siendo, la seña de identidad de la colección y pilar fundamental de la misma; sin embargo, el propio desarrollo de la disciplina antropológica y las nuevas temáticas (migraciones, memoria histórica, feminismo, patrimonio cultural intangible, etc.) que centran hoy los debates en relación a diversas problemáticas de la realidad social, hacen que consideremos necesario ampliar el espectro de nuestros objetivos hacia una mirada geográfica y epistemológicamente más amplia que permita brindar la posibilidad de conocer otros modos de hacer y entender la antropología.

Los objetivos de esta nueva etapa de la colección se resumen en:

  1. Facilitar fuentes etnográficas en español que sean relevantes histórica y antropológicamente, y que, además, sean de difícil localización o consulta. Se trata de aportar originales de ámbitos diversos –desde la filología a la historia, el arte o la cultura– pero que estén construidos fundamentalmente sobre materiales etnográficos, abordados con una mirada transversal y con vocación de perdurabilidad. En principio los originales publicados han tratado diversos ámbitos latinoamericanos y europeos, pero, a partir de este momento, nos parece necesario incorporar también originales de temática africana, asiática, etc.
  2. Editar, reeditar o traducir clásicos de la etnografía –antiguos y modernos– o pertinentes para las Ciencias Sociales, con nuevas introducciones críticas que contextualicen sus propuestas teóricas y sus aportaciones, además de que aporten una bibliografía actualizada. Si bien muchos de los libros que se consideran clásicos de la etnografía han sido ya editados (como el vol. 02, con la Historia natural y moral de las indias, de Josef de Acosta, o el vol. 04, de los Cuentos españoles de Aurelio M. Espinosa), otras ediciones se han transformado ya en clásicos tras su inclusión en la colección (como el vol. 12, de Joseph Aceves; el vol. 13, sobre la correspondencia entre Julio Caro Baroja y Julian Pitt-Rivers, o el vol. 15, sobre religiosidad popular en Extremadura).
  3. Facilitar la publicación de estudios antropológicos –basados en sólidos trabajos de campo con especial énfasis en las fuentes etnográficas-, que muestren temáticas actuales que sean de interés por su relevancia pública, que estimulen la reflexión antropológica y permitan acercar éstas a audiencias que vayan más allá de la academia.

Creemos que la variedad de fuentes, ámbitos, geografías y autores le da un especial interés y una apertura necesaria para una colección de antropología. Al mismo tiempo, pensamos que sus ejes vertebradores –la utilización de fuentes etnográficas, la edición crítica en español (no olvidemos que los textos antropológicos de referencia se siguen editando fundamentalmente en inglés), la mirada transversal, los volúmenes de gran formato y la vocación de perdurabilidad– le dan una personalidad distinguible dentro del ámbito antropológico español.

Cada volumen consta de:

  1. una introducción crítica;
  2. el texto original y sus fuentes;
  3. fotografías e imágenes que acompañan al texto;
  4. comentarios pertinentes para la adecuada contextualización de la obra.

La edición pretende ser especialmente cuidada, incluyendo imágenes, ilustraciones o figuras cuando es posible, y con un diseño uniforme y diferencial, en gran formato. Por las características de la colección y la dificultad de localizar y contextualizar algunos de los libros y manuscritos, así como por los trabajos de investigación y edición previos que comportan, se suele publicar entre 1 y 3 volúmenes al año.

 

Principales hitos

  • Vol. 7. Premio Nacional de Folklore Eduardo Martínez Torner (2012)
  • Vol. 19. Premio Nacional de ensayo a ediciones universitarias: mejor monografía de Arte y Humanidades. UNE. 2018. La editorial HAU Books en asociación con la Chicago University Press se ha interesado en la traducción.
  • Vol. 20. Routledge se interesa en llevar a cabo una edición de la traducción del libro.
  • Volúmenes 2, 4 y 19. Se han realizado reimpresiones.

 

Objetivos para el período 2020-2023

Los objetivos de la Colección para los próximos años se centran en:

  1. Apostar por el mantenimiento de la calidad y regularidad de las publicaciones, priorizando las fuentes etnográficas, los clásicos de la etnografía y manuscritos basados en sólidos trabajos de campo desde una mirada transversal e interdisciplinar.
  2. Mantener un equilibrio entre las publicaciones de autores/investigadores locales y foráneos así como la paridad de género en las autorías.
  3. Dar a conocer a la comunidad científica, mediante los medios de comunicación y difusión necesarios, la razón de ser y definición de la colección en aras a recibir un mayor número de manuscritos que puedan ser susceptibles de publicación. Con este fin, ya ha sido distribuida una hoja volante a través de redes digitales de Antropología.
  4. Obtener una mayor visibilidad de la colección en el ámbito científico/académico y público en general.
  • BAJO EL ÁRBOL DEL PARAÍSO
    -10%
    Titulo del libro
    BAJO EL ÁRBOL DEL PARAÍSO
    PRAT FERRER, JUAN JOSÉ
    Los paradigmas, símbolos y otros constructos que el hombre culto ha usado en el desarrollo de la Folclorística forman parte de este estudio. Los reformadores de costumbres, humanistas e historiadores de los pueblos desarrollaron un interés por construir una cultura nacional basada en la preservación de un pasado prestigioso bajo la idea de una Edad de Oro original. Los fundador...
  • ALEGORÍAS: IMAGEN Y DISCURSO EN LA ESPAÑA MODERNA
    -10%
    Titulo del libro
    ALEGORÍAS: IMAGEN Y DISCURSO EN LA ESPAÑA MODERNA
    TAUSIET CARLÉS, MARÍA (ED.)
    Desde siempre, las alegorías trataron de expresar lo inexpresable o, por lo menos, aquello que no era fácil de comunicar: lo desconocido, lo nuevo, lo extraño, lo indecible. Las alegorías no constituyen algo simple, sino que podrían ser comparadas más bien a las muñecas rusas, en el sentido de que ofrecen una gama de significados casi interminable, pues cada una contiene otra d...
  • CUENTOS POPULARES RECOGIDOS DE LA TRADICIÓN ORAL DE ESPAÑA
    -10%
    Titulo del libro
    CUENTOS POPULARES RECOGIDOS DE LA TRADICIÓN ORAL DE ESPAÑA
    ESPINOSA, AURELIO M.
    Estos Cuentos populares españoles constituyen la más representativa colección en su género, con 280 textos recopilados en diversas regiones, entre los que predomina los de Castilla y León. Recogidos por el filólogo y folklorista Aurelio M. Espinosa durante su trabajo de campo en España en 1920, la abundancia e interés de las versiones que encontró en la Península pronto superar...
  • DE JULIAN A JULIO Y DE JULIO A JULIAN
    -10%
    Titulo del libro
    DE JULIAN A JULIO Y DE JULIO A JULIAN
    VELASCO, HONORIO M.; CARO, CARMEN (EDS.)
    A lo largo de cuarenta y dos años, Julian Pitt-Rivers y Julio Caro Baroja mantuvieron una estrecha amistad que se inició cuando el primero había emprendido el trabajo de campo en Grazalema (Cádiz) a sugerencia de Evans-Pritchard. Julio Caro, que estaba entonces de viaje por España acompañando a George Foster, comenzó a asesorarle en cuestiones históricas sobre Grazalema, Andalu...
  • DE SALAMANCA, ESPAÑA, A CIUDAD REAL, CHIAPAS (1544-1546)
    -10%
    Titulo del libro
    DE SALAMANCA, ESPAÑA, A CIUDAD REAL, CHIAPAS (1544-1546)
    DE LA TORRE, TOMÁS
    En 1544 Fray Bartolomé de Las Casas partió de España para tomar posesión del obispado de Ciudad Real, hoy San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, acompañado de un nutrido grupo de frailes dominicos. Uno de ellos, fray Tomás de la Torre, fue elegido para hacer de notario de cuanto aconteciera en el traslado, que duró más de un año. Esta obra es el relato del viaje de esos frailes. ...
  • EL DUELO REVELADO: LA VIDA SOCIAL DE LAS FOTOGRAFÍAS FAMILIARES DE LAS VÍCTIMAS DEL FRANQUISMO
    -10%
    Titulo del libro
    EL DUELO REVELADO: LA VIDA SOCIAL DE LAS FOTOGRAFÍAS FAMILIARES DE LAS VÍCTIMAS DEL FRANQUISMO
    MORENO ANDRÉS, JORGE
    ¿Quién guarda las fotografías familiares en una casa? ¿Cómo circulan dentro del espacio doméstico? ¿Qué ocurre cuando pertenecen a aquellos que padecieron la violencia política? ¿Por qué en unas casas perviven y en otras desaparecen? Las fotografías de las víctimas de la guerra civil española y la posguerra tuvieron y tienen una vida marcada y definida por este drama. Este libr...
  • EL DUELO REVELADO: LA VIDA SOCIAL DE LAS FOTOGRAFÍAS FAMILIARES DE LAS VÍCTIMAS DEL FRANQUISMO
    -10%
    Titulo del libro
    EL DUELO REVELADO: LA VIDA SOCIAL DE LAS FOTOGRAFÍAS FAMILIARES DE LAS VÍCTIMAS DEL FRANQUISMO
    MORENO ANDRÉS, JORGE
    ¿Quién guarda las fotografías familiares en una casa? ¿Cómo circulan dentro del espacio doméstico? ¿Qué ocurre cuando pertenecen a aquellos que padecieron la violencia política? ¿Por qué en unas casas perviven y en otras desaparecen? Las fotografías de las víctimas de la guerra civil española y la posguerra tuvieron y tienen una vida marcada y definida por este drama. Este libr...
  • EL INCESTO Y SUS SÍMBOLOS EN EL ROMANCERO ORAL
    -10%
    Titulo del libro
    EL INCESTO Y SUS SÍMBOLOS EN EL ROMANCERO ORAL
    GUTIÉRREZ ESTÉVEZ, MANUEL
    ¿Por qué, durante siglos, y con marcada preferencia sobre otros temas, en las culturas panhispánicas se han estado memorizando y recitando cuatro historias de incesto? ¿Cuáles son los símbolos velados que estas historias transmiten? Dicho de otra manera: ¿de qué tratan realmente las historias de Delgadina, Silvana, Tamar y Blancaflor?Sus avatares argumentales tienen una aparien...
  • EL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE CASTILLA Y LEÓN: PROPUESTAS PARA UN ATLAS ETNOGRÁFICO
    -10%
    Titulo del libro
    EL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE CASTILLA Y LEÓN: PROPUESTAS PARA UN ATLAS ETNOGRÁFICO
    DÍAZ GONZÁLEZ-VIANA, LUIS; VICENTE BLANCO, DÁMASO JAVIER (COORDS.)
    Este volumen pretende servir tanto a los propósitos de atlas etnográfico como de catálogo etnológico de Castilla y León. La convención de la Unesco para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial de 2003 fue ratificada por el Estado español en 2006. Con posterioridad se elaboró un Plan Nacional de Patrimonio Cultural Inmaterial que aprobaría el Consejo de Patrimonio Hist...
  • EL PINAR: FACTORES SOCIALES RELACIONADOS CON EL DESARROLLO RURAL EN UN PUEBLO ESPAÑOL
    -10%
    Titulo del libro
    EL PINAR: FACTORES SOCIALES RELACIONADOS CON EL DESARROLLO RURAL EN UN PUEBLO ESPAÑOL
    BUENAVENTURA ACEVES, JOSEPH
    La historia que cuenta la antropología de las comunidades o pueblos en un momento determinado de su existencia resulta, con el tiempo, inestimable. Una buena - o solo competente- monografía antropológica constituye el mejor relato (y retrato) posible de una comunidad, entendida esta como una realidad en movimiento y constante cambio. Y tal es el caso del trabajo etnográfico lle...
  • ENTRE TEXTOS E IMÁGENES
    -10%
    Titulo del libro
    ENTRE TEXTOS E IMÁGENES
    DEL PINO DIAZ,F. / RIVIALE,P.
    Entre textos e imágenes es producto de un acuerdo de colaboración entre americanistas de España y Francia para el estudio de la representación narrativa e iconográfica de la alteridad amerindia por parte del humanismo y la ciencia occidentales, desde el s. XVI hasta la actualidad. El material examinado no habla tanto de la realidad externa representada como de la intención de s...
  • FUENTES PARA EL ESTUDIO DE LA MÚSICA POPULAR ASTURIANA
    -10%
    Titulo del libro
    FUENTES PARA EL ESTUDIO DE LA MÚSICA POPULAR ASTURIANA
    ASENSIO LLAMAS, SUSANA
    Estas Fuentes para el estudio son un intento de acercamiento a los pri meros estudios científicos realizados en España sobre las músicas popu lares, y, en particular, sobre tres repertorios musicales relevantes y representativos de realidades específicas en Asturias y sus alrededor es. Es también, como recoge la leyenda, un homenaje en forma de estudi o, al distinguido músico y...
  • HIJOS DE LAS MUSAS
    -10%
    Titulo del libro
    HIJOS DE LAS MUSAS
    ZIZI, DANIELA; LÓPEZ COIRA, MIGUEL
    Hace más de doscientos años, el poeta inglés John Keats (1795-1821) escribió: «Si la poesía no nace espontáneamente como la hoja de un árbol, es mejor que no nazca de ningún modo». De eso trata este libro, de un resplandeciente e inmenso árbol del cual surgen, de improviso, intangibles e incontables ramas irrigadas con savia poética, como brazos que se extienden a lo alto reple...
  • HISTORIA NATURAL Y MORAL DE LAS INDIAS
    -10%
    Titulo del libro
    HISTORIA NATURAL Y MORAL DE LAS INDIAS
    PINO, FERMÍN
    El P. José de Acosta (1540-1600) residió en el virreinato peruano una buena porción de años (1572-1586), destacándose entre los primeros jesuitas hispano-americanos por su dinamismo vital y profesional en sus aspectos misionales y teológicos. Aparte muchas obras de tipo práctico, elaboró una historia indiana que recibiría el favor reiterado del público europeo y criollo (destac...
  • IMÁGENES Y SENTIMIENTOS EN EL CRISTIANISMO POPULAR
    -10%
    Titulo del libro
    IMÁGENES Y SENTIMIENTOS EN EL CRISTIANISMO POPULAR
    GUTIÉRREZ ESTÉVEZ, MANUEL
    A diferencia de lo que ha sido habitual en los estudios sobre religión, este libro no está centrado en el estudio del ritual, del culto público, sino en la devoción privada con su cortejo de emociones tácitas, no verbalizadas nunca totalmente. Los testimonios de los fieles extremeños de comienzos de los años ochenta son discursos personales -a veces parecen incluso confesiones-...
  • LA ALTERIDAD INDÍGENA EN LIBROS DE LECTURA DE ARGENTINA (CA. 1885-1940)
    -10%
    Titulo del libro
    LA ALTERIDAD INDÍGENA EN LIBROS DE LECTURA DE ARGENTINA (CA. 1885-1940)
    ARTIEDA, TERESA LAURA
    Esta obra analiza las imágenes acerca de los indígenas en libros de lectura de la escuela argentina editados aproximadamente entre 1885 y 1940. Se basa en la compulsa de alrededor de setenta libros elaborados, en su mayoría, por maestras y maestros normales. Unos textos considerados piezas de un universo mayor en el cual cobran sentido. Se examina, así, la simultaneidad entre l...
  • LA CULTURA POPULAR DE ÁVILA
    -10%
    Titulo del libro
    LA CULTURA POPULAR DE ÁVILA
    KLEMM, ALBERT
    Con la publicación de la obra de Albert Klemm La cultura popular en Avila se inicia la colección ´De acá y de allá. Fuentes Etnográficas´ en la que tendrán cabida textos que, por su valor histórico o relevancia cultural, sean ineludibles referentes para la etnografía hispánica y americana. La citada obra, más allá de su título nos permite acceder hoy a un vasto conocimiento tan...
  • LOS PINTORES DE LA EXPEDICIÓN MALASPINA EN LA COSTA NOROESTE
    -10%
    Titulo del libro
    LOS PINTORES DE LA EXPEDICIÓN MALASPINA EN LA COSTA NOROESTE
    SÁNCHEZ MONTAÑÉS, EMMA
    Del mismo modo que en los planes originales de la conocida y estudiada expedición Malaspina no se contemplaba la exploración de la región de la Costa Noroeste de América del Norte, tampoco los dos pintores principales que ilustraron dicha campaña eran los que se habían vinculado originalmente a la expedición: Tomás de Suria y José Cardero. Sin embargo, tanto en el mes de junio ...
  • MEMORIA DE UN ROMANCE
    -10%
    Titulo del libro
    MEMORIA DE UN ROMANCE
    RUBIO HERNÁNDEZ, ALFONSO
    "Memoria de un romance" intenta desvelar los mecanismos que construyen la identidad social de "La muerte a cuchillo", un romance de crímenes de la literatura de cordel de fines del siglo XIX. Su análisis, desde su observación particular y desde el conjunto de la diversa información que se pone a su servicio, pretende posibilitar estrategias de conocimiento e invitar al lector, ...
  • MIGRACIÓN, PARENTESCO Y COMUNIDAD
    -10%
    Titulo del libro
    MIGRACIÓN, PARENTESCO Y COMUNIDAD
    BRANDES, STANLEY
    Migración, parentesco y comunidad trata de un pequeño pueblo abulense llamado Becedas, ubicado a casi mil metros de altura en las estribaciones de la Sierra de Gredos. El estudio que se muestra en estas páginas está basado en un total de dos años de trabajo de campo entre 1969 y 1973, época en la que el autor y su familia compartieron vida con los becedanos. Becedas es renombra...
  • RELATOS POPULARES DE LA INQUISICIÓN NOVOHISPANA. RITO, MAGIA Y OTRAS ´SUPERSTICIONES´, SIGLOS XVII-X
    -10%
    Titulo del libro
    RELATOS POPULARES DE LA INQUISICIÓN NOVOHISPANA. RITO, MAGIA Y OTRAS ´SUPERSTICIONES´, SIGLOS XVII-X
    FLORES ESQUIVEL, ENRIQUE
    Por más completo que sea el inventario de la producción literaria escr ita de una época, la exclusión de sus manifestaciones orales y tradici onales nos condena a ignorar el sustrato literario de una comunidad, y a pasar por alto las expresiones más básicas y más difundidas de su a rte verbal. El principal objetivo de este libro es, precisamente, pone r al descubierto y rescata...
  • RUINAS SONORAS DE LA MODERNIDAD: LA CANCIÓN POPULAR SEFARDÍ EN LA ERA POST-TRADICIONAL
    -10%
    Titulo del libro
    RUINAS SONORAS DE LA MODERNIDAD: LA CANCIÓN POPULAR SEFARDÍ EN LA ERA POST-TRADICIONAL
    SEROUSSI BARGMAN, EDWIN; ASENSIO LLAMAS, SUSANA
    Las canciones folklóricas que se han infiltrado en la modernidad son un lieu de memoire en un sentido casi literario, es decir, un lugar visitado durante cualquier exposición del oyente a una canción conceptualizada o mercantilizada como popular o folklórica. Este libro propone equiparar este lugar al que las ruinas ocupan en la imaginación moderna. Las ruinas son los frágiles ...
  • UNA ETNOGRAFÍA OLVIDADA EN LOS ANDES
    -10%
    Titulo del libro
    UNA ETNOGRAFÍA OLVIDADA EN LOS ANDES
    VIVANCO GUERRA, ALEJANDRO;RIVERA ANDÍA (ED. CRÍT.), JUAN JAVIER
    Presenta este libro una edición crítica de los cuadernos de campo de Alejandro Vivanco, un antropólogo y músico olvidado que durante los años sesenta y setenta del pasado siglo recorrió las comunidades indígenas de la cuenca alta del río Chancay, en los Andes centrales peruanos, en busca de un material etnográfico que reunió en un gran número de anotaciones, fotografías y penta...