El libro conjunta nueve estudios que se caracterizan por su variedad metodológica y por el rigor con que se examinan todos los hechos textuales e intertextuales. George Haley, uno de los más destacados hispanistas norteameticanos, aborda aquí el estudio de la obra poética de Vicente Espinel desde una óptica de crítica textual, y amplía el corpus de este poeta; presenta y edita el más temprano manuscrito conocido del Sueño del Juicio Final de Quevedo; precisa la cronología de ciertas obras teatrales de Lope a partir de datos referidos a sus representaciones; indaga la relación entre Borges y Cervantes; analiza con detenimiento las voces narrativas del Quijote, y presenta una lectura muy innovadora de la Profecía del Tajo de fray Luis de León.
