En la dècada de 1920, i de manera independent, dos autors elaboraren propostes anàlogues, i en gran manera convergents, basant-se en l?acumulació incipient de dades que provenien de branques científiques ben diverses, com ara la bioquímica, la geologia, la química i l?astronomia. El bioquímic soviètic Alexandr I. Oparin i el biòleg britànic John B. S. Haldane, publicaren sengles textos breus que es consideren sovint com el punt d?arrencada de la visió científica contemporània de l?origen de la vida i que ara presentem per primera vegada traduïts al català. . Aquests dos textos, ens permeten reflexionar sobre l?origen i els camins d?influència de les idees científiques, sobre la relació d?aquestes amb l?entorn social i ideològic, i sobre la gènesi d?aportacions que el desenvolupament posterior de la recerca empírica s?encarrega de validar o de descartar.
