Rosa Barba es la gran impulsora de los estudios de paisajismo en Barcelona y la defensora de una nueva manera de afrontar el paisajismo como un problema de proyecto que ultrapasa a la pura observación y satisfacción del medio y el territorio. El proyecto científico y académico de Rosa Barba culmina en la década de los noventa, pero se inicia y madura en la década anterior, en los trabajos profesionales, la docencia universitaria y los estudios y reflexiones teóricas que lleva a cabo. En este recorrido, la tesis es un primer hito en el que no solo explica como ha descubierto el paisaje sino que subraya el carácter proyectual del debate. Para reivindicar su obra, en este libro se publica la traducción de su tesis al castellano y al inglés y se acompaña de diferentes textos: Estanislau Roca, Oriol Nel·lo, João Ferreira Nunes y Ricard Pié enmarcan la publicación y los cuatro epílogos de Jordi Bellmunt, Maria Goula, Anna Zahonero y Josep Maria Vilanova, ponen el acento en los aspectos más significativos.
Tabla de contenidos:
Presentación — Estanislau Roca Blanch
Editorial — Ricard Pié Ninot
Rosa Barba y la gestión del paisaje — Oriol Nel·lo Colom
Aldea de la Luz — João Ferreira Nunes
INTRODUCCIÓN
CAPÍTULO I
La forma física de las estructuras territoriales como objeto de observación. El paisaje como lugar
1.1 El paisaje como objeto de contemplación. Urbanismo y paisajismo
1.2 La naturaleza como tema. La pintura como proceso de conocimiento del orden natural y del orden artificial
1.3 La idea de identidad. El valor del paisaje como permanencia y el valor simbólico de los órdenes artificiales. El lugar como suma de órdenes
1.4 La condición tridimensional del paisaje. La lectura de la geometría del paisaje como secuencia visual y como métrica para la observación de los órdenes
CAPÍTULO II
La identidad del territorio: distintas escuelas. La necesidad de una lectura abstracta del paisaje para su caracterización
2.1 La idea de lugar en las distintas disciplinas científicas. El lugar como región
2.2 Lectura morfológica secuencial y causal de la geografía. La concepción clásica de la geología. El relieve como patrimonio y como condición permanente de individualidad y de identidad.
2.3 La suma de las condiciones internas y externas del lugar como factores de la singularidad y de la definición de su valor. La ecología
2.4 La historia de la transformación del lugar como secuencia resultante de la tradición cultural y de las innovaciones técnicas. La geografía humana
2.5 La identidad como factor de orden. La construcción del territorio. El orden abstracto de los trazados geométricos. El orden simbólico de los elementos caracterizadores del paisaje
CAPÍTULO III
La transformación del lugar
3.1 El trazado de redes
3.2 Edificación dispersa y edificación concentrada en el medio rural
3.3 El trazado de las grandes vías. La industria en el territorio
3.4 El parque. Indicios de la naturaleza en la ciudad
3.5 Los límites del territorio. La costa. El diseño del borde del mar
CAPÍTULO IV
La forma del territorio y la definición del lugar. La geometría del relieve. Los recintos como unidades visuales. La topografía del lugar como soporte del mismo
4.1 El relieve como condición de la percepción y de la transformación de los lugares. El lugar como recinto y como soporte. La volumetría del relieve
4.2 La representación del relieve. La cartografía
4.3 La representación de las relaciones visuales del lugar.
4.4 La lectura del ámbito visual como unidad paisajística: sus límites y su forma interior. Recintos y atalayas
4.5 Los recintos tipo en Cataluña: el valle, la ribera, la llanura, la cuenca, el delta y el altiplano. Lectura de algunas unidades territoriales
CAPÍTULO V
Los órdenes añadidos al relieve. Los elementos de la construcción del paisaje. Los tejidos y la transformación del relieve
5.1 La lectura morfológica del lugar: categorías y sistemas
5.2 Las redes. Las líneas estructuradoras. Las claves del dominio: acceso y visibilidad
5.3 Las parcelaciones. El orden de las intervenciones. Construcción y transformación: la aplicación del dominio como condición
5.4 El grano de la intervención y el establecimiento de los dominios. Los tejidos de usos y arquitecturas
5.5 Los tejidos geométricos y el relieve. Homogeneidad y heterogeneidad. Sistemas acordes con el relieve y sistemas de estructura autónoma
CAPÍTULO VI
El relieve como condición específica de la proyectación del territorio
6.1 El lugar como entorno y como dominio. El relieve modificado y sustituido por los órdenes añadidos al suelo. El paisaje como telón y como obra construida
6.2 La intervención en el territorio: experiencia visual y construcción de los órdenes del suelo
6.3 La morfología urbana y la transformación de la idea de lugar
EPÍLOGOS
“L’important c’est la Rose, Crois moi” — Jordi Bellmunt i Chiva
La abstracción y el tema de la permanencia — Maria Goula
La forma de la naturaleza (ordenada o no) — Anna Zahonero Xifré
Sobre planificar el paisaje — Josep Maria Vilanova Claret
De la abstracción a los exteriores — Ricard Pié Ninot
