L'antologia, que pertany a la col?lecció Poesia de paper (número 149) de la Universitat de les Illes Balears, reuneix poemes d?alguns dels seus poemaris i de l?inèdit Kingdom. Els poemes de Jaume C. Pons, llicenciat en Filologia Anglesa per la UIB, s?han traduït a l?anglès, francès, Alemany, Italia, gallec, basc, castellà, serbocroata, bosni, estonià i ucraïnès.