Salamanca Medina, Miguel Ángel
Este volumen es producto de una confluencia de experiencias historiográficas heterogéneas, forjadas en la práctica de la historia política, la historia religiosa y la historia conceptual desde diversos puntos de la geografía latinoamericana y reunidas en el grupo de trabajo, Religión y política, de la red Iberconceptos de historia conceptual comparada. Ofrece un acercamiento a la forma en que la producción histórica de campos diferenciados para lo político y lo religioso tuvo lugar en el lenguaje y, a través de éste, en las prácticas, instituciones y relaciones políticas. Está constituido por textos centrados en trayectorias semánticas específicas, estrechamente ligadas entre sí: civilización desde la perspectiva de su relación con el cristianismo, el concepto de Iglesia, las voces caridad y misión, y otras que forman parte de la constelación semántica de la libertad: soberanía, libertad religiosa, fanatismo, tolerancia y el adjetivo laico, además de un epílogo a propósito del concepto de moral. Asimismo comprende una reflexión teórica y metodológica en torno al interés de este tipo de enfoque para otras interpretaciones históricas. Los diversos capítulos dan cuenta de ámbitos concretos de conflictividad y de tensiones sociales y políticas decisivas de la historia latinoamericana. Además, permiten observar cómo el lenguaje atestiguó y promovió la producción de una diferenciación que fue a la vez política, social, conceptual. El conjunto evidencia rasgos semánticos y ritmos de cambio comunes a la región, a la vez que permite apreciar los límites de la experiencia común, marcados por una pluralidad de historias, de actores y de circunstancias. Convergen así en estas páginas la historia conceptual y la historia de la secularización en una nueva historia de las diferenciaciones y solapamientos históricos producidos en un largo siglo XIX. Sumario Presentación 9 Elisa Cárdenas Ayala, Universidad de Guadalajara Francisco A. Ortega, Universidad Nacional de Colombia Preliminar. Política y religión: aproximaciones a un léxico emergente de la contemporaneidad iberoamericana 13 Elisa Cárdenas Ayala, Universidad de Guadalajara Francisco A. Ortega, Universidad Nacional de Colombia Primera parte. Civilización y cristianismo 31 Los bordes de la secularización: civilización y cristianismo en la Nueva España/México, de la Ilustración a la Revolución 33 Elisa Cárdenas Ayala, Universidad de Guadalajara E. Lorena Cortés Manresa, Universidad de Guadalajara Erika Pani, El Colegio de México O binômio civilização-cristianismo para o caso brasileiro (1750 a 1891) 45 Ana Rosa Cloclet da Silva, Pontifícia Universidade Católica de Campinas ¿Lastre o fundamento?: religión y civilización en el debate chileno, 1790-1910 63 Susana Gazmuri, Pontificia Universidad Católica de Chile Gabriel Cid, Universidad San Sebastián Segunda parte. Iglesia: un concepto y su entorno 75 El concepto de Iglesia en Argentina (siglos xviii-xix) 77 Roberto Di Stefano, Universidad de Buenos Aires/CONICET El concepto de Iglesia en la Nueva España y México, 1780-1930 89 Gloria Maritza Gómez Revuelta, El Colegio de México Erika Pani, El Colegio de México Caridad, beneficencia y filantropía en Uruguay 103 Susana Monreal, Universidad Católica del Uruguay Caridad y filantropía. Tránsito y resemantización. Nueva España-México, siglos xvii-xx 119 Felipe Burgueño González, Preparatoria ITESO El concepto de caridad en la Colombia republicana. C. 1850-1920 135 Beatriz Castro Carvajal, Universidad del Valle, Cali Misión, misiones, misioneros. Notas para una historia conceptual del siglo xix mexicano 149 Pedro Espinoza Meléndez, Universidad Autónoma de Baja California Tercera parte. La libertad y su constelación 165 Religión y política. Soberanía. Colombia s. xix-1950 167 Miguel Ángel Salamanca Medina, Universidad Nacional de Colombia Libertad religiosa en Colombia: 1820-1910 183 Francisco González Granados, Universidad Nacional de Colombia Daniel Cabrera Losada, Universidad Nacional de Colombia El fanatismo en México, 1768-1859 197 David Carbajal López, Universidad de Guadalajara-Centro Universitario de los Lagos El concepto de fanatismo en Chile, 1790-1885 209 Gabriel Cid, Universidad San Sebastián El concepto de tolerancia en la Nueva España y México (1788-1926) 221 José Guillermo Celis Romero, Universidad de Guadalajara Tolerancia/intolerancia: conceptos inseparables en el siglo xix colombiano 237 José David Cortés Guerrero, Universidad Nacional de Colombia El término laico en Nueva España-México, 1790-1920 251 Jorge Omar Mora, Universidad de Guadalajara Epílogo. Historia conceptual de moral en Colombia: el largo siglo xix 263 Francisco A. Ortega, Universidad Nacional de Colombia Perfil biográfico de los autores 277
