Este libro contiene la voz directa de Cristina Peri Rossi. Varios textos nos entregan su poesía, su prosa y su conversación; formas expresivas que, a menudo, encuentran las lindes artísticamente diluidas en su escritura. Junto a ella, una cuantiosa representación internacional de especialistas aborda la amplitud y pluralidad de su propuesta creativa, la extensión y diversidad temática y genérica de su compromiso literario. Para ello, el volumen traza cuatro líneas de análisis: el erotismo, la transgresión, el exilio y la intertextualidad.