Este número tiene el objetivo de promover y profundizar en la investigación artística interdisciplinar de los modos de generación del conocimiento y los relatos, desde la experimentación de los estudios visuales, la historia del arte, la estética, la arquitectura y el urbanismo.
Zenbaki honen helburua da ezagutza eta kontakizunak sortzeko moduei buruzko diziplinarteko ikerketa artistikoa sustatzea eta bertan sakontzea, ikasketa bisualen esperimentaziotik, artearen historiatik, estetikatik, arkitekturatik eta hirigintzatik abiatuta.