Este volumen se organiza alrededor de las tres orientaciones privilegiadas de la obra de Marcel Bataillon: la literatura española del siglo xvi, la historia espiritual de España y los debates suscitados por la conquista y colonización del Nuevo Mundo.