HOMBRE Y DIOS. III: CINCUENTA AÑOS DE POES­A EUROPEA (SIGLO XX)

HOMBRE Y DIOS. III: CINCUENTA AÑOS DE POES­A EUROPEA (SIGLO XX) (Libro en papel)

Editorial:
UNED
Año de edición:
ISBN:
978-84-7914-572-9
-5%
28,85 €
27,41 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Comprar

Culmina con este volumen la trilogía de poesía religiosa -Hombre y Dios-. Para esta última antología se ha elegido Europa, incluyendo la del Este, aunque el -telón- impidió, durante un largo tiempo, la publicación de este tipo de poesía en algunos países. La selección de poemas aquí recogidos se-rá, quizá, para algunos lectores el único medio de otear las intuiciones poéticas de la Europa del siglo XX. Hay textos fragmentarios, hecho que responde al deseo de ajustarse a la elección inicial de la obra, y se ha optado por presentar en forma bilingüe los poemas escritos en alemán, francés, inglés, italiano y portugués. Las lenguas más opacas para el lector español ¿checo, griego, polaco, rumano, ruso o sueco¿ aparecen sólo en castellano. Para paliar el consabido traduttore-traditore se ha recurrido a la competencia de diversos especialistas.

Otros libros del autor