El incremento gradual de los poderes del Parlamento Europeo, su elección directa por parte de los ciudadanos a partir de 1979 y las sucesivas incorporaciones de nuevos Estados miembros al proyecto común han contribuido a modular el sistema de partidos europeo desde prácticamente los albores de la Unión. El resultado de esta evolución histórica es un sistema de partidos transnacional centrípeto, moderadamente pluralista, competitivo, y con tendencia hacia un modelo de grandes coaliciones.
The gradual increase in the powers of the European Parliament, its direct election by the citizens from 1979 onwards and the successive accessions of new Member States to the common project have helped modulate the European party system since the foundation of the Union. The result of this historical development is a transnational party system that is centrally planned, moderately pluralist, competitive and tending towards a model of grand coalitions.
