Con "La escritura de Leonardo Padura" el Instituto Cervantes inaugura la colección de estudios críticos e investigaciones académicas "Las Ínsulas prometidas", con el propósito de profundizar en el análisis de la creación y obra de escritores de la comunidad panhispánica contemporánea.
Los artículos compilados en este volumen ofrecen coordenadas conceptuales para examinar tanto cuestiones generales sobre la amplia e importante obra paduriana como sobre algunos de sus títulos o personajes más emblemáticos, además incluye una reciente entrevista realizada al autor especialmente para el libro.