El itinerario de predicación de Vicent Ferrer por las comarcas de Castelló fue, el primero, de camino hacia Murcia y Castilla y, después de dos años, entre la Cuaresma predicada en Valencia el 1413 y el viaje en las Islas Baleares. Además de la documentación de archivo, conocemos su paso por localidades castellonenses gracias a la tradición de milagros y representaciones iconográficas. El libro incorpora la edición de nueve sermones latinos predicados en varias comarcas castellonenses (Biblioteca de Catalunya, ms. 477) con la correspondiente traducción, que permite acceder a los textos originales antiguos i a una actualización de la manera más genuina posible. La obra presenta materiales y perspectivas no tratadas hasta la actualidad, con sermones inéditos y nuevas contextualizaciones.
Tomàs Martínez Romero es catedrático de la Universitat Jaume I, miembro numerario del IEC y codirector del proyecto internacional “Corpus dels trobadors” de la UAI.
