Nada hay más popular en nuestra tradición musical que el villancico, genuina expresión, ingenua pero sincera, de un sentir profundo de siglos, que refleja la emoción por el Nacimiento del Salvador. Una tradición tan arraigada que llega y se mantiene en nuestros días, revivida en cada año con la alegría de la Navidad. Contribuye esta obra, en el área de nuestra cultura, al estudio de este género tan universal y próximo a nosotros, y muy especialmente por cuanto se centra en la figura del "pastor gallego" como protagonista de los villancicos peninsulares y americanos que culmina cuando el personaje canta en Galicia y en gallego. Representa este trabajo de investigación una aportación valiosísima sobre los textos y la música del "período oscuro" de nuestra lengua.
