Vicent Salvador, marqués de Cruïlles, acabó la redacción definitiva de su manuscrito en 1892. Tres años después el autor moría sin que su obra se hubiera publicado. Esta última versión, corregida y sintetizada por él mismo, y no la que compuso en tres volúmenes hacia 1885, es la que ahora se publica. La edición hace justicia al autor, muy utilizado por los estudiosos, pero no siempre citado. Su manuscrito ha sido la base de todas las historias -que no son tantas- sobre Germana de Foix. La edición de Ernest Belenguer ordena el manuscrito e incluye las notas a pie de página, utilizando más de setenta y cinco documentos de investigación que dan prestigio al autor y hablan de su trabajo. En el Estudio Introductorio, con un título deliberadamente expresivo, se hace una valoración crítica, hasta llegar a las publicaciones más recientes, de los escasos, oportunistas y flojos trabajos posteriores, no exentos de ideologías a veces contrapuestas.
ERNEST BELENGUER nació en Valencia en 1946 y se doctoró en la Universitat de València. Fue discípulo de Joan Reglà y con él fue a Barcelona, donde es catedrático de Historia Moderna de la Universitat de Barcelona. De sus numerosas publicaciones merecen destacarse València en la crisi del segle XV (1976), Jaume I a través de la Història (1984), El Imperio Hispánico (1995), Ferran II (1999) y El Imperio de Carlos V (2002). Ha dirigido otras obras como Historia del País Valencià (1988), Història de les Illes Balears (2004), así como congresos y exposiciones sobre Felipe II (1998), Carlos V (2000) y la Corona de Aragón (2006).
