Estos "Sueños de ficción" son fruto de las lecturas del autor, quien no duda en rendir homenaje a la literatura que le ha permitido formarse como escritor, aspirando a construir un caudal narrativo y un arte poético propios. A excepción del primero de los cuentos, "El árbol de la vida", que es inédito, todos formaron parte de algunos libros anteriores de autoría personal o colectiva. En su momento fueron agrupados bajo el apelativo "Trampantojos", un verdadero juego de espejos literarios en el que, moviéndose en un universo entre cervantino y borgiano, los relatos insertan manuscritos encontrados, intercalan historias soñadas por los personajes, contenidos simbólicos y guiños metaliterarios.
JOSÉ GIMÉNEZ CORBATÓN. Nacido en Zaragoza. Escritor, traductor, crítico literario y articulista. Como narrador, ha publicado los libros de relatos "El fragor del agua" (1993), traducido al francés, al ruso y al aragonés; "Tampoco esta vez dirían nada" (1997); "El hongo de Durero" (2001); y "Voces al alba (2011). Las novelas "La fábrica de huesos" (1999); "Licantropía. Itinerario de una novela" (2008); "Avalancha" (2014); "Nadadores indemnes" (2016); y "Los años de la alegría" (2019). En colaboración con el fotógrafo Pedro Pérez Esteban, "Las huellas del hombre" (2003); "Cambriles" (2006); "Masada. Signos" (2007); "Morir al raso" (2009); "Memoria difusa" (2011); y "Encrucijada de miradas. El libro de mi padre" (2016). Ha participado además en varias obras colectivas.