ALEXANDER BETANCOURT Y JOSÉ RIVERA
Los espacios de frontera a lo largo y ancho del continente americano son un fenómeno social e histórico que requiere nuevas aproximaciones porque las áreas consideradas como fronteras, en las diferentes estructuras administrativas, desde la Corona española hasta los estados nacionales, son concebidas como una periferia marginal que contrasta con el centro administrativo en las condiciones sustanciales de ´civilización´; por lo tanto, estos lugares alejados, aparentemente no tienen mucho que ver con los procesos de construcción y consolidación de los poderes centrales. Por eso, es necesario tener en cuenta las posibilidades explicativas que ofrecen las ciencias sociales y las humanidades para resignificar estos lugares marginales en las historias americanas.
