Catálogo de la exposición celebrada en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, diciembre 2007- marzo 2008. Revisa, por primera vez, la aparición de ¿lo español¿ en el arte de vanguardia, a partir, especialmente, del viaje de Edouard Manet a España en 1865. En la obra de E. Manet, Picasso, Miró, Natalia Goncharova, Picabia, Lipchitz, etc., o los fotógrafos y cineastas Thomas Alba Edison, Man Ray, Germaine Dulac, etc., ¿lo español¿ y, especialmente, la bailarina española aparecen com o un pretexto para la innovación formal.