2019 MEJOR TRADUCCIÓN

XXII PREMIOS NACIONALES DE EDICIÓN UNIVERSITARIA

  • ESCENIFICAR EL ARCHIVO
    -5%
    Titulo del libro
    ESCENIFICAR EL ARCHIVO
    VAN ALPHEN, ERNST
    "Escenificar el archivo: Arte y fotografía en la era de los nuevos medios" está dedicado a las prácticas artísticas que movilizan el modelo del archivo, poniendo de manifiesto las maneras en que estas obras de arte archivísticas sondean las posibilidades de lo que el arte es y puede hacer. A través de muy diversos medios, metodologías y perspectivas, los artistas aquí estudiado...
  • LAS NUPCIAS DE FILOLOGÍA Y MERCURIO. VOL. II: LIBROS III-V: EL TRIVIUM
    -5%
    Titulo del libro
    LAS NUPCIAS DE FILOLOGÍA Y MERCURIO. VOL. II: LIBROS III-V: EL TRIVIUM
    CAPELA, MARCIANO MINEO FÉLIX
    "Las nupcias de Filología y Mercurio", en su estructura narrativa, se presenta como un relato de Sátira, que Marciano narra a su hijo. La introducción del personaje de Sátira no es casual, sino que responde a la necesidad de definir el género literario de la obra, la sátira menipea, que se acomoda perfectamente con la estructura de prosímetron con que se presentan "Las nupcias"...
  • AL SUR DE LA PALABRA
    -5%
    Titulo del libro
    AL SUR DE LA PALABRA
    TELLO, JUAN ANTONIO (ED.)
    La situación geográfica de Marruecos le otorga un papel tan periférico como estratégico y ofrece a los creadores un abanico de posibilidades en lo social y lo cultural. Los autores presentados en este volumen colectivo trascienden los márgenes de la página y exceden el acto estético. Su poesía es rasgo de identidad, palabra del origen, sueño de la lengua, transformación del tie...
  • POPULISME
    -5%
    Titulo del libro
    POPULISME
    MUDDE, CAS
  • CAUTIVADO POR EL SENTIDO
    -5%
    Titulo del libro
    CAUTIVADO POR EL SENTIDO
    MCGRATH, ALISTER
    En esta obra se explora el profundo deseo humano de entender las cosas. Un deseo que resulta evidente tanto en las ciencias naturales como en la religión. Observar el mundo es quedarse expuesto al asombro y, por tanto, a las preguntas difíciles de responder. Pero se trata del único camino que está a la altura de la razón del hombre. "Cautivado por el sentido" hace este itinerar...
  • GÉNERO
    -5%
    Titulo del libro
    GÉNERO
    CONNEL, RAEWYN; PEARSE, REBECCA
    Com podem entendre el gènere en el món actual? Quines diferències psicològiques existeixen avui dia entre les dones i els homes? Com es fan les masculinitats i les feminitats? I quina és la relació entre les qüestions de gènere i les preocupacions globals com el canvi mediambiental i la reestructuració econòmica? Aquest llibre ofereix un poderós esbós contemporani per a l'anàli...
  • GALENO, PIONERO DEL NUTRICIONISMO
    -5%
    Titulo del libro
    GALENO, PIONERO DEL NUTRICIONISMO
    CEREZO MAGÁN, MANUEL
    En tiempos de Galeno no se conocían los términos nutricionista ni dietista, pero la lectura de sus textos nos permite conocer hasta qué punto tenía conocimiento de las características y propiedades de las plantas, animales y otros elementos naturales que formaban la farmacia de aquel mundo grecoromano. Dicho de otro modo, sus escritos nos lo revelan como un pionero en el tema d...
  • CERVANTES, LA LITERATURA Y EL DISCURSO DE LA POLÍTICA
    -5%
    Titulo del libro
    CERVANTES, LA LITERATURA Y EL DISCURSO DE LA POLÍTICA
    CASCARDI, ANTHONY J.
  • LAS NUPCIAS DE FILOLOGÍA Y MERCURIO. VOL. I. LIBROS I-II: LAS BODAS MÍSTICAS
    -5%
    Titulo del libro
    LAS NUPCIAS DE FILOLOGÍA Y MERCURIO. VOL. I. LIBROS I-II: LAS BODAS MÍSTICAS
    CAPELA, MARCIANO MINEO FÉLIX
    Las nupcias de Filología y Mercurio, en su estructura narrativa, se presenta como un relato de Sátira, que Marciano narra a su hijo. La introducción del personaje de Sátira no es casual, sino que responde a la necesidad de definir el género literario de la obra, la sátira menipea, que se acomoda perfectamente con la estructura de prosímetron con que se presentan ´Las nupcias´. ...
  • ORDO VIRTUTUM
    -5%
    Titulo del libro
    ORDO VIRTUTUM
    DE BINGEN, HILDEGARDA
    Pels volts de 1151, l’abadessa benedictina Hildegarda de Bingen va escriure i musicar Ordo Virtutum, possiblement el drama al·legòric musical més rellevant de l’edat mitjana, del qual es conserva íntegrament el text i la notació musical en neumes. Aquesta obra singular explica en vers lliure la història d’una Ànima que es debat entre seguir la vida lluminosa, inspirada per les ...
  • UNHA BREVE HISTORIA DO TEMPO
    -5%
    Titulo del libro
    UNHA BREVE HISTORIA DO TEMPO
    HAWKING, STEPHEN
    Os clásicos -da literatura e a ciencia, da pintura, da música...- provocan tan intensa sensación de inexorabilidade, tal certeza de que tarde ou cedo serían escritos, pintados ou compostos, que un mundo sen eles resulta inconcibible. É coma se sempre existisen. Malia recoñecerlles unha data de nacemento, persiste a sospeita de que xa estaban alí e os seus creadores apenas se li...
  • HITCHCOCK FILÓSOFO
    -5%
    Titulo del libro
    HITCHCOCK FILÓSOFO
    PIPPIN, ROBERT P.
  • LA ÚLTIMA ALEGRÍA
    -5%
    Titulo del libro
    LA ÚLTIMA ALEGRÍA
    HENNINGS, EMMY
    Emmy Hennings fue de las figuras más representativas del movimiento Dadá. Escritora, actriz, bailarina, cantante, amante y musa de pintores y artistas. La estrella del Cabaret Voltaire; según el Zürcher Post. Encontró en la poesía una forma alternativa a su trabajo. Este libro contiene la traducción de sus obras "La última alegría"; "Verso y prosa"; "Clara noche"; "La corona"; ...